Часто требуется изменить текст выводящийся по умолчанию после оформления успешного заказа: "Спасибо. Ваш заказ был принят."
Есть несколько простых вариантов как это можно сделать:
1. Через переводы (самый простой способ)
Идем по адресу: ../public_html/wp-content/languages/plugins и ищем файл: woocommerce-ru_RU.po далее открываем файл для редактирования и ищем строку 25407 или вот такое содержимое, в строке msgstr меняем текст в ковычках #: templates/checkout/thankyou.php:42 templates/checkout/thankyou.php:84 msgid "Thank you. Your order has been received."
msgstr "Ваш заказ принят!"
2. Правка шаблона woocommerce \wp-content\plugins\woocommerce\templates\checkout\thankyou.php либо аналогичного в Теме шаблона сайта.
3. Поскольку конструкция текста выглядит как:
apply_filters( 'woocommerce_thankyou_order_received_text', __( 'Thank you. Your order has been received.', 'woocommerce' ), null );
То по этой же логике, можно также исправить через хуки в файле functions.php
add_filter('woocommerce_thankyou_order_received_text', 'woo_my_thankyou_order_received_text' );
function woo_my_thankyou_order_received_text() {
return "Спасибо за покупку, приходите еще!";
}